1. A verseny célkitűzése
A nyíltvízi (open water) hosszútávúszás népszerűsítése.

2. A verseny helyszíne
A verseny a Kolozs megyei Jósikafalva (Beliș) és Gyulakuta (Fântânele) között, Kolozsvártól 60 km-re elterülő tavon kerül megrendezésre, 2016. augusztus 27-én.

3. Versenyszámok
A rendezvény keretében a résztvevők két versenyszámban, 5000m, ill. 10000m távúszásban mérhetik össze képességeiket.

4. A víz hőmérséklete
Hegyi gyűjtőtóról lévén szó, a víz jellemzően hideg, átlagosan 18-22 Celsius fok.
Amennyiben a víz hőmérséklete az említett értékek alá csökken, a versenyt egy héttel elhalasztjuk.

5. Útvonal
A versenypályát a víz felszínén lebegő bóják jelzik, hossza 2500m.
Az 5000m-es távot teljesítő versenyzőknek a teljes útvonalat egyszer kell oda-vissza megtenniük.
A 10000m-es távot teljesítő versenyzőknek a teljes útvonalat kétszer kell oda-vissza megtenniük.

6. Úszásnem
Nincs kötelezően előírt úszásnem.

7. Résztvevők
A versenyzők versenyszámonként hat kategóriában indulhatnak, azzal a megjegyzéssel, hogy a besorolás a résztvevők 2016. december 31-ig betöltött életkora alapján történik:

1. Amatőr korosztályok: 20 év alattiak, 20-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60+
2. Hosszú táv összesen: 6 női és 6 férfi kategória

8. Kiegészítők
Neoprén úszómez viselése ajánlott. Amennyiben a víz hőmérséklete a pálya teljes hosszán meghaladja a 25,5 Celsius fokot, a neoprén úszómez viselése tilos.
Javasoljuk továbbá a dupla úszósapka viselését.

9. Beiratkozás
A résztvevők saját felelősségükre nevezhetnek a versenyre, a szervezők semmiféle felelősséget nem vállalnak a versenyen résztvevők egészségi állapotát illetően. Ennek érdekében minden résztvevőnek alá kell írnia egy nyilatkozatot, miszerint saját felelősségére vesz rész a versenyen. Kiskorúak esetében a nyilatkozatot az egyik szülő vagy gyám írja alá. A résztvevők egyéni kérésére a versenyt megelőzően e-mailben elküldjük nekik az adataikkal kitöltött nyilatkozatot.

A beiratkozás elektronikusan történik, a verseny honlapján, 2016. augusztus 20-án 00:00 óráig (UTC+2). 

10. Részvételi díj
A részvételi díj 80 RON az 5000m-es és a 10000m-es próba esetén is, amennyiben a befizetés 2016. augusztus 1. előtt megtörténik. Amennyiben a befizetésre 2016. augusztus 1-jén vagy azután kerül sor, a részvételi díj mindkét próba esetében 120 RON.
A kifizetés lehetséges módjai: banki átutalás, utalvány, készpénz kifizetés az Orca Klub Transilvania Banknál vezetett számlájára: RO57 BTRL 0130 1205 K609 45XX, a résztvevő nevének a feltüntetésével, valamint online bankkártyás kifizetés.
Banki átutalás esetén a kifizetés határideje 2016. augusztus 20, 12:00 óra (UTC+2). Amennyiben a versenyt az időjárási viszonyok miatt elhalasztjuk, a szervezők postai utalvány útján visszatérítik a befizetett részvételi díjakat a résztvevők által az iratkozáskor megjelölt címre. Bármilyen más esetben a befizetett részvételi díjakat 2016. augusztus 1. után nem áll módunkban visszatéríteni.

11. Szintidő
Az 5000m-es táv szintideje 2 óra 30 perc. A 10000m-es táv szintideje 5 óra.
Azokat a versenyzőket, akik az adott szintidők alatt nem fejezik be a versenyt, a szervezők kihozzák a vízből.

12. Versenyfelügyelet
A verseny felügyeletét önkéntesek biztosítják, akik kajakokkal, motorcsónakokkal és mobil pontonokkal kísérik a versenyzőket.
Megkérjük a versenyzőket, hogy bármilyen diszkomfort érzés esetén azonnal jelezzenek a mobil egységeknek, hogy azok kimenthessék őket.
A segélykérés ismételt kézfelemeléssel és/vagy szóbeli segélykérés útján történik.
Vészhelyzet esetén arra kérjük a versenyzőket, hogy ússzanak ki a legközelebbi partra, ahonnan egy mobil egység felveszi majd őket.

13. Orvosi felügyelet
A sürgősségi orvosi felügyeletet egy SMURD egység fogja biztosítani.

14. A verseny programja

9:00 Rajt kit kiosztása
10:15 Technikai megbeszélés, útvonal bemutatása
11:00 Start mindkét versenyszámban

15. A verseny lezajlása
Start a mólóról szombaton, 2016. augusztus 27-én, 11:00 órakor.

A verseny útvonalát a víz színén lebegő bóják határolják, egy órával a rajt előtt a szervezők ismertetik a versenyzőkkel az útvonalat.

A verseny folyamán a versenyzők megállhatnak, majd folytathatják a versenyt, orvosi segítséget kérhetnek, illetve fogyaszthatnak a szervezők által a rendelkezésükre bocsátott hidratáló folyadékokból és energizálószerekből, melyeket az őket a verseny teljes időtartama alatt elkísérő csónakokban utazó önkéntesektől kell kérniük.

16. Díjazás és díjak
Minden résztvevő kap egy oklevelet, amelyet elektronikus formában, a honlapunkról tölthet le, valamint egy trikót és egy érmet. Külön díjazásban részesülnek:
Az 5000m-es táv Női és Férfi Összesített rangsor 1., 2. és 3. helyezettje, valamint
1: 300 RON
2: 200 RON
3: 150 RON

A 10000m-es táv Női és Férfi Összesített rangsor 1., 2. és 3. helyezettje.
locul 1: 500 RON
locul 2: 300 RON
locul 3: 200 RON

A díjakat utólag fogjuk feltüntetni.
A díjátadásra közvetlenül a 10000m-es versenyszám utolsó versenyzőjének célbaérése után kerül sor.

FIGYELEM!!!
A szervezők fenntartják a verseny időpontja elhalasztásának a jogát, kedvezőtlen időjárási viszonyok esetén vagy a víz hőmérséklete 18 Celsius fok alatt van.

Kérjük a versenyzőket, hogy az esetleges veszélyek elkerülése érdekében a verseny során tartsák be a szervezők tanácsait.

Az esetleges programmódosításokat a verseny hivatalos honlapján (http://club-orca.ro) közöljük, a rajt előtt 24 órával.

Sikeres felkészülést!